INICIAR

DOS TRONOS, DOS REINAS

Autoría
Pepe Cibrián

Dirección
Nicolás Perez Costa

Producción
El tío Caracoles, Rocamboleska e IFAM

Fotografía de Nacho Arias

Duelo a muerte.

   En el tablero de ajedrez europeo, las grandes potencias históricamente plantean sus estrategias mediante alianzas económicas, políticas, matrimoniales, militares y, por supuesto, a través de la guerra. En el convulso siglo XVI dos dinastías, Tudor y Estuardo, se enfrentan en la Gran Bretaña. Ésta tiene garantizada su continuidad con Jacobo I; aquélla, ante la ausencia de descendientes directos de su “Reina virgen”, ve la unificación de las coronas de Escocia e Inglaterra como una inevitable y deseable conclusión del conflicto.

   En este duelo escénico se narra la extraña relación entre las “queridas primas” Isabel de Inglaterra y María de Escocia. María Tudor huye de las revueltas protestantes en su reino y pide refugio a su familiar Isabel, que inicialmente la acoge, la recluye, la juzga y finalmente la ejecuta tras una prolongada serie de elaborados montajes y mentiras. Ambas defendieron sus posiciones en aras de la supervivencia propia y de sus principios. El texto de Pepe Cibrián surge del conocimiento y el trabajo con la documentación histórica. Con espíritu episódico marcado por la iluminación y los “espacios sonoros”, se recorren pasajes con alusiones a las pasiones de ambas, la Gran armada, las casket letters, la religión anglicana y su relación con Roma, el renacentista concepto de la trascendencia y la herencia, sus respectivas familias, especialmente Enrique VIII y su peculiar relación con sus esposas, etc. El guión está concebido con unos muy clásicos pies internos y rima asonante, que acentúan la contradanza de ambas mientras se atacan politely, pero inmisericordes. El texto es ingenioso, sutil y chispeante en sus antítesis y sugerencias elocuentes de las flaquezas recíprocas con humor, una poderosa arma en la lengua de estas depredadoras.

   Nacho Guerreros y Nicolás Pérez Costa encarnan a las dos protagonistas de este largo diálogo con sabia y clara dicción de la palabra, expresividad y autoridad. Sus gestos, acento, ritmo y entonación constituyen un manifiesto de vocación y logros escénicos

   La escenografía es simple: tres tronos anacrónicos y visillos de fondo. La iluminación colabora con las transiciones con cambios bruscos y tonalidades en ocasiones exóticas. El vestuario de Rubén Díaz se basa libremente en la iconografía de la época, cubre de negro a la católica María y sobrecarga los atuendos de toda la bisutería disponible. El maquillaje y la peluquería de Patricia Yepes acentúan la palidez de la realeza y con sus excesos ayudan a la distancia dramática con el espectador.

   Nicolás Pérez Costa dirige esta gran lección de teatro en la que la ilusión escénica, la empatía y la transmisión eficaz del conflicto llenan el escenario con la presencia de dos grandes intérpretes.

Lo mejor:

El inteligente y elegante guión, sembrado de ingenio, junto con las interpretaciones.

Lo peor:

La iluminación y algunas imprecisiones en mobiliario y aderezos.

Reparto:

Nacho Guerreros y Nicolás Perez Costa

Fotografía:

Jose Ángel Fernandez Cordoba

Vestuario:

Rubén Diaz

Maquillaje y peinado:

Patricia Yepes

Producción:

El tío Caracoles, Rocamboleska e IFAM

Libro:

Pepe Cibrian

Diseño de luces:

Nicolas Perez Costa

Más Crónicas

Vuelan palomas

Vuelan palomas

VUELAN PALOMASDramaturgiaJosé Luis Gómez y Javier Huerta CalvoDirecciónJosé Luis GómezProducciónCompañía Nacional de Teatro Clásico | Teatro de La AbadíaArte de sermones para tiempos inciertos.    José Luis Gómez pide la voz y la palabra y sube al púlpito para...

La Regenta

La Regenta

LA REGENTALibretoAmelia Valcárcel y Bernaldo de Quirós, basado en la novela homónima (1884-1885) de Leopoldo Alas, ClarínMúsicaMaría Luisa Manchado Torres (1956)Dirección musicalJordi FrancésJornadas de caza mayor    Leopoldo Alas firma en 1854 y 1855 La Regenta, su...

El caballero de Olmedo

El caballero de Olmedo

EL CABALLERO DE OLMEDOLibretoLope de Vega. Adaptación de Lluís PasqualMúsicaArturo Díez BoscovichDirección musicalGuillermo García Calvo El sutil perfume de los clásicos    Lope de Vega se sirvió de una canción popular de transmisión oral para crear uno de esos...

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

CONTACTO

info@tragycom.com

SÍGUENOS