FINLANDIA
Texto
Pascal Rambert
Dirección
Pascal Rambert
Producción
Teatro Kamikaze | Teatro de La Abadía
Espadas como labios.
A Pascal Rambert, uno de esos niños malos del teatro actual, le gusta la bronca. También le gusta exhibir perversiones y llegar a extremos sabiendo que otros van a escudriñar, como voyeurs, lo que sucede en la intimidad de los espacios físicos y emocionales que él crea. En su currículo de autor figuran obras paradigmáticas con los rasgos literarios que ya son marca de la casa.
Israel conduce 4.000 kilómetros hasta Finlandia para reunirse con su mujer, Irene, en el hotel en el que ella se aloja durante un rodaje. Con unidad temporal y espacial, la acción se desarrolla a partir de las cuatro de la madrugada de otra noche insomne. Una vez más, los actores se baten a dentelladas y extraen lo peor de su intrahistoria con externamente brillantes existencias en alternativas escaramuzas back and forth. Nada queda en el tintero de su memoria subversiva para aplastar al contrario. Se cuestiona la maternidad, la sexualidad, la violencia, la fidelidad, el sexismo
Israel Elejalde e Irene Escolar (I.E./I.E.) emprenden otro tour de force escénico en el que la técnica y la memoria no parecen suficientes para defender sus postulados y posiciones. Interpretan a dos personajes homónimos y se proyectan vaciándose de energía y rencor en un tono de grito permanente como células aisladas en contraste con la plácida y aséptica blancura de la noche escandinava. Sus larguísimos monólogos alternados resultan grandilocuentes y afectados. El sedimento en estratos de todos ellos crea una atmósfera enrarecida no solo por lo que se cuenta, sino por la intención y el tono de este pretendido diálogo. La aparición final de su hija, alojada en otra habitación, establece el fiel de la balanza de sus acrobacias con su silencio y ausente presencia.
La escenografía es minimalista en su diseño y gama cromática: eficacia nórdica. La iluminación establece microespacios y marca transiciones temporales necesarias e imperceptibles. El vestuario es sucinto e íntimo. La impersonalidad de una habitación de hotel constituye el marco de la exhibición impúdica de sus juegos nada inocentes.
Al final, tras otra noche de vino y rosas, la destrucción o el amor, Aleixandre dixit.
Lo mejor:
La intensa interpretación Escolar/Elejalde..
Lo peor:
El bucle monotemático del que Rambert no logra salir.
Traducción y adaptación: Coto Adánez
Intérpretes: Irene Escolar, Israel Elejalde, Julia Rodríguez/ Noa García
Iluminación: Yves Godin
Vestuario: Sandra Espinosa
Ayudante vestuario: Vanessa Actif (AAPEE)
Equipo y dirección técnica: Estaporver
Regidor: Toni García
Realización de escenografía: Mambo Decorados
Ayudante de producción: Roberto Mansilla
Producción ejecutiva: Pablo Ramos Escola
Dirección de producción: Aitor Tejada y Jordi Buxó
Distribución: Caterina Muñoz Luceño
Más Crónicas
La Traviata
LA TRAVIATAMúsicaGiuseppe Verdi (1813-1901)Dirección musicalHenrik NánásiFrancesc Prat (1, 10 jul) Producción Dutch National Opera & BalletIn Paths Untrodden. Giuseppe Verdi brinda, con esta ópera en tres actos, su obra más íntima. Tras el fallecimiento de sus...
Mitrídate, re di Ponto
MITRÍDATE, RE DI PONTOMúsica Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)Dirección musicalIvor BoltonProducción Teatro Real, en coproducción con la Oper Frankfurt, el Gran Teatre del Liceu y el Teatro di San CarloNo despertéis a la serpiente. Mozart revisita el Teatro Real...
La Señorita de Trevélez
LA SEÑORITA DE TREVÉLEZ AutorCarlos ArnichesDirecciónJuan Carlos Pérez de la FuenteVersiónIgnacio García MayRevisitar a los clásicos no es solo un ejercicio de memoria, sino una forma de comprender el presente. Con La señorita de Trevélez, Carlos Arniches nos legó...



0 comentarios